Übersetzen Französisch Arabisch عهد التنفيذ

relevante Treffer

• el accomplissement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• la implémentation (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• el exaucement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• la souscription (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• la performance (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• el déroulement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• pratique (n.)
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• la exécution (n.) , f, {Recht}
  تنفيذ {قانون}
  mehr ...
• el actionnement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• réalisation (n.)
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• application (n.) , {Non Inclus}
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• la praticabilité (n.) , f
  قابلية التنفيذ
  mehr ...
• el mécanisme (n.) , m
  آلية تنفيذ
  mehr ...
• exécutable (adj.)
  قابل للتنفيذ
  mehr ...
• la faisabilité (n.) , f
  قابلية التنفيذ
  mehr ...
• exequatur (n.) , {Recht}
  أَمْرُ تَنْفِيذ {قانون}
  mehr ...
• exécutoire (adj.)
  قابل للتنفيذ
  mehr ...
• prolepse (n.)
  تَنْفِيذ مُسَبَّق
  mehr ...
• invocation (n.)
  وضع موضع تنفيذ
  mehr ...
• la exécution (n.) , f
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• el déroulement (n.) , m
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• la souscription (n.) , f
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• inapplicable (adj.)
  لَا يَقَع حَيِّز التَّنْفِيذ
  mehr ...
• pénalisation (n.) , {Recht}
  تَنْفِيذ العُقُوبَةِ أو العِقَابِ أو القِصَاص {قانون}
  mehr ...
• suspendre (v.) , {Recht}
  أَجَّلَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدارَهُ {قانون}
  mehr ...
• complice (n.) , mf
  الشريك المساهم في تنفيذ عملية شريرة
  mehr ...
• el compère (n.) , m
  الشريك المساهم في تنفيذ عملية شريرة
  mehr ...
• el gage (n.) , m
  عهد
  mehr ...
• el sceau (n.) , m
  عهد
  mehr ...
• el compact (n.) , m
  عهد
  mehr ...

Textbeispiele

• Les États parties au présent Covenant conviennent de créer une commission islamique des droits de l'enfant.
  آلية تنفيذ العهد
• APPLICATION DES DISPOSITIONS DU PACTE 12 − 145 7
  ثانياً- تنفيذ العهد 12-145 7
• - Facteurs et difficultés entravant l'application du Pacte
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• - Suggestions et recommandations
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Le Comité est conscient que l'État partie connaît encore les difficultés que rencontrent généralement les pays en transition.
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Il note aussi avec préoccupation les taux élevés d'infections sexuellement transmissibles parmi les jeunes femmes.
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Suite donnée à l'examen des rapports présentés conformément aux articles 16 et 17 du Pacte.
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Division des relations internationales et de l'intégration européenne
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Ministère de l'éducation nationale et des cultes
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد
• Facteurs et difficultés entravant l'application du Pacte
  جيم - العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ العهد